ALBERGO LE ROSE
VIALE ADUA 87/89
51100 PISTOIA
TEL. 0573/20785-6

L’ Albergo Le Rose è situato nella zona ovest della città accanto all’ Auditorium e nelle vicinanze dello Zoo (Km 2); è facilmente raggiungibile dall’ uscita dell’ autostrada (Km 2). Tutte le camere dell’ Albergo Le Rose (Pistoia PT) hanno servizio privato, TV color e aria condizionata così come la sala ristorante. Un ulteriore elemento di confort dell’ Albergo Le Rose è il parcheggio privato situato proprio di fronte all’ ingresso. L’Albergo Le Rose è una struttura ideale per uomini d’affari ed è facilmente raggiungibile da importanti località limitrofe (Montale, Agliana, Prato, Sesto Fiorentino, Osmannoro). L’Albergo Le Rose è scelto frequentemente da lavoratori che operano nelle località limitrofe perchè ha la caratteristica di ambiente familiare ed offre un’ottima disponibilità da parte di tutto lo staff. Motivo di soddisfazione è il ristorante con cucina a carattere familiare tipica toscana (cucina casereccia); sia a cena che durante la colazione vengono serviti dolci fatti in casa e sfoglia di pasta fatta a mano.

ALBERGO LA VALLE
VIA CAREGA 10
51024 – CUTIGLIANO
TEL. 0573 68035

Il bianco della neve, il verde del bosco, la tranquillità, l’ambiente incontaminato della Montagna Pistoiese sono lo scenario delle 27 camere dell’ Hotel La Valle, arredate con la cura personale tipica di una moderna e accogliente gestione familiare. Posto nell’antico e caratteristico paese di Cutigliano, l’ Hotel può ospitare come singoli o gruppi, 50 persone nelle sue stanze dotate di tutti i servizi. Vari spazi comuni sono a disposizione degli ospiti e un’ ampia terrazza consente di trascorrere gradevoli soggiorni estivi. Dall’ Hotel si può partire per passeggiate di varia difficoltà o per escursioni guidate da esperti della fauna e della flora della Montagna Pistoiese. Gli impianti sciistici e sportivi, l’ambiente salubre e ameno permettono soggiorni di gruppi nelle varie stagioni dell’ anno e per tutte le età. L’ Hotel è servito da un comodo parcheggio per autoveicoli e per bus turistici oltre a una rimessa chiusa per moto. La vicinanza delle più importanti città d’ arte della Toscana, offre una reale possibilità di un turismo d’ arte vissuto in un ambiente particolarmente tranquillo a prezzi convenienti. Nell’ Hotel sono ammessi animali.  Il Ristorante dell’ Hotel La Valle, oltre che per gli ospiti dell’ Albergo, è aperto a prenotazione per cerimonie, banchetti e cene di lavoro, a prezzi vari e interessanti.. La cucina curata personalmente dai proprietari, propone un’ ampia scelta di menù di prodotti tipici toscani, arricchiti dai prodotti locali, fra tutti funghi porcini e mirtilli. Sono disponibili menù dietetici, vegetariani e personalizzati secondo le varie esigenze.

MASSIMO D’AZEGLIO
CORSO MATTEOTTI 42
MONTECATINI TERME
TEL. 0572 770188

Prestigioso Hotel, aperto tutto l’anno, si trova nel cuore di Corso Matteotti,nella zona più Centrale ed esclusiva della città; prossimo agli stabilimenti termali è situato a solo 100 m dalla stazione Ferroviaria di “Montecatini Centro”. L’albergo dista soltanto 200 m dal Centro Congressi, punto di riferimento cittadino delle manifestazioni e meeting internazionali. Recentemente ristrutturato, per offrire ai propri ospiti un elevato standard di comfort e servizi, l’Hotel D’Azeglio dispone di 58 accoglienti camere,tra cui delle nuove e moderne Jr Suite ed ampie Family room comunicanti, ideali a soddisfare ogni tipo di esigenza della nostra clientela. A disposizione dei nostri ospiti un funzionale Centro Benessere, la Sala Congressi e il Parcheggio gratuito per auto. Lo sfizioso American Bar e il nostro rinomato Ristorante,curato direttamente dalla proprietà, Vi proporranno eccellenti Aperitivi, liquori selezionati ed una vasta scelta di Piatti tipici della tradizione Toscana, accompagnati dai migliori vini del nostro territorio. A pagamento e su prenotazione, è disponibile il Servizio Transfer da/per Aeroporti e Stazioni limitrofe. L’Hotel Massimo D’Azeglio è ormai da 30 anni condotto dalla stessa famiglia di albergatori, che metterà la propria esperienza e professionalità al Vostro servizio per farvi trascorrere un piacevole soggiorno.   L’Hotel Massimo D’Azeglio dispone di 58 camere. Ampie ed accoglienti, di recente rimodernate, le stanze sono state arredate seguendo una linea sobria e lineare, spaziando tra lo stile classico ed il moderno, con particolare cura nei particolari e nella scelta dei tendaggi, in modo da far sentire l’ospite completamente a suo agio. Ogni abitazione, offre ai clienti tutti i comfort, ideali per un piacevole e rilassante soggiorno: Nuovi e spaziosi bagni sia con doccia che con vasca e dotati di asciugacapelli; TV- Sat con canali in lingua Inglese, Francese, Tedesco e Americano e l’esclusiva possibilità di seguire gratuitamente i Canali Sky Sport-Cinema. Inoltre frigo Bar, cassaforte elettronica, telefono diretto, aria condizionata e riscaldamento. È prevista per il momento anche una copertura parziale di internet con connessione wireless. Una parte delle camere de l’Hotel hanno il privilegio di affacciarsi col balcone direttamente sul Corso Principale di Montecatini Terme, altre invece sono ubicate in zone più interne e silenziose, in modo da soddisfare ogni richiesta da parte della clientela. Tra le novità 2008 del Massimo D’Azeglio, la realizzazione di 2 nuove splendide e contemporanee Jr Suite e 3 ampie Family-room comunicanti tra loro e con doppi servizi, adatte soprattutto ai nuclei famigliari.

PUCCINI
CORSO ROMA 95 – 96
MONTECATINI TERME
TEL. 0572/904458

Situato a pochi passi dal centro, l’hotel offre 35 camere elegantemente arredate e provviste di tutti i confort. Recentemente ristrutturato offre la possibilità di un soggiorno confortante e raffinato.

RICHARD
VIA GIOVANNI XXIII
AGLIANA
TEL. 0574/751192 – 751381

Il Richard Hotel è una struttura alberghiera moderna e confortevole dotata di 24 stanze e ampio parcheggio. Ogni stanza, arredata in modo sobrio e funzionale, è corredata di bagno, aria condizionata e terrazzo. Inoltre ogni camera è dotata di collegamento Internet wireless gratuito . Il nostro Hotel sorge in una zona tranquilla e immersa nel verde nelle vicinanze di un piacevole parco. Grazie alla sua collocazione in una zona residenziale, ma vicinissima alla stazione ferroviaria e all’autostrada, la ns. clientela gode degli indubbi vantaggi di un soggiorno tranquillo e a prezzi convenienti, ma, al tempo stesso, con la comodità di poter rapidamente raggiungere centri di primario interesse artistico e culturale come Firenze, ma anche Montecatini e Pistoia o centri ad alta densità industriale e commerciale come Prato. Nella pagina Da visitare troverete suggerimenti su itinerari e sulle numerose località turistiche facilmente raggiungibili

LE MACINAIE
VIA POZZO STELLA 57
LOCALITA’ LE MACINAIE
CASTEL DEL PIANO
TEL. 0564 959.001

A 1400 mt di altezza, immerso nella faggeta del Monte Amiata e davanti ad un bellissimo prato che si affaccia sulla Montagna troviamo l’albergo Le Macinaie. Diciassette deliziose camere per sentirvi accolti in un caldo respiro. In una radura incantata, circondata dai boschi, sulla cima del Monte Amiata; vulcano spento caro agli etruschi, che domina la Val D’Orcia e le terre di Siena, la Maremma e l’Umbria verde di Orvieto. Un rifugio in ogni occasione importante, con la famiglia e i bambini o per stare assieme agli amici, per piccoli meeting aziendali, per la fuga romantica, per ritrovare se stessi. Un piccolo grande albergo immerso nella natura. Una tradizione decennale trasmessa di padre in figlio, radicata nel passato ma attenta alle evoluzioni del gusto. Mani e cuori sapienti per il vostro palato, perchè nei sapori si riscoprano emozioni. Luogo ideale per i vostri eventi importanti. Si offre i seguenti servizi: ristorante, albergo, bar, self service, catering e banqueting. Con il nostro tour organizer offriamo varie tipologie di tours alla scoperta del Monte Amiata e dei suoi dintorni. L’Amiata è un territorio straordinariamente ricco. Potremmo soggiornare un mese in questa terra per scoprire ogni giorno cose nuove ed interessanti. Nel raggio di massimo 25 km dall’albergo ci si offrono mille possibilità. L’albergo Le Macinaie inoltre è un punto privilegiato, per iniziare questi tour, collocato al centro del territorio. Poco più distante abbiamo poi la Toscana classica con la Val D’Orcia, la Maremma e il Chianti e a solo un ora di distanza il mare.

CAVALIERI PALACE
VIA MADONNA DEL PRATO 83
AREZZO
TEL. 0575.26836

Ottimo 4 stelle nel cuore della città antica, a 100 metri dalla Stazione FS a due passi dai principali monumenti storici. Ricavato da una pensione e trasformato con gusto in un moderno albergo di confort superiore, dispone di bar, sat tv-pay tv, ristorante, sala colazione e garage convenzionato.

RELAIS IL FIENILE
IL FIENILE 13 – LOCALITA’ GRESSA
BIBBIENA
TEL. 0575 593 396

Il Relais il Fienile è un piccolo albergo di charme in Toscana, riuscito connubio tra rustico ed elegante, tra sobrietà e calore. Il numero limitato delle camere sottolinea il desiderio dei proprietari di garantire una atmosfera esclusiva che ritroverete anche nell’eleganza e nella raffinatezza che coglierete entrando. Perfettamente armonizzato con la bellezza della natura circostante, l’antico fienile è stato ristrutturato con cura ricorrendo ai materiali della tradizione. Gli occhi dell’ospite non tardano via via a scoprire, dopo l’edificio che ha il colore della montagna soprastante, il parco verde e alberato, la piscina e soprattutto lo splendido panorama che appare quasi inaspettato nella sua vastità. Insomma, il Relais il Fienile è il rifugio ideale per chi cerca un’ospitalità tranquilla e riservata, atmosfere suggestive, un comfort di qualità offerto in un ambiente d’impronta familiare.   L’esposizione tipica di tutti i fienili fa sì che ogni camera del Relais sia panoramica e sono tutte diverse l’una dall’altra sia per dimensione che per arredamento. Perciò, non numeri per esse, ma i nomi delle località che vedrete incorniciate nelle finestre: Poppi, Bibbiena, Camaldoli, Pratomagno… I mobili, tipicamente toscani e tutti d’epoca ottocentesca, sono di famiglia oppure sono stati acquistati nel corso del tempo dai proprietari presso i vari mercatini o antiquari della regione. I tessuti d’arredamento ripropongono i classici decori di un’illustre tessitoria artigiana locale. L’ospite troverà che ogni camera ha un suo charme distintivo, sia esso nel colore dei tessuti, nel profumo di pot-pourri che aleggia nel bagno, nella grazia di un letto a baldacchino, o ancora nel gusto di una vecchia stampa che richiama il nome della stanza. Tutte dispongono di asciugacapelli, TV-SAT, minibar. Una cura speciale è dedicata alla prima colazione, particolarmente varia e rigorosamente maison. Il breakfast del Fienile, che per varietà e abbondanza somiglia più a un brunch che a una classica prima colazione, è sicuramente uno dei momenti che la padrona di casa tiene a rendere “memorabili” nel soggiorno dei suoi ospiti. Il pane e le torte fatte in casa, le crostate e i croissants, le marmellate preparate artigianalmente con la frutta dell’orto oppure con prodotti provenienti da coltivazioni biologiche, faranno parte della colazione, che è servita nell’elegante contesto della sala da pranzo, oppure nei mesi estivi sull’ampia terrazza, con porcellane, stoffe ed argenterie delle più fini. E poi ci sono le sorprese che guarniscono il ricco buffet e che cambiano di continuo, secondo la stagione e … l’estro della padrona di casa.

LE GRETI
VIA PRIVATA LE GRETI
SOCI – BIBBIENA
TEL. 0575.561744

L’hotel “Le Greti” si trova a circa un chilometro dal centro abitato di Soci, in Casentino, una delle valli più belle della provincia di Arezzo. Dalla posizione privilegiata dell’hotel potrete spaziare con lo sguardo a 360 gradi su tutta la vallata e sul Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna. Abbiamo sedici camere, tutte ampiamente ventilate, dotate di servizi nuovissimi. Molte di esse sono esposte verso est ed offrono una vista panoramica sul bellissimo crinale della valle. Nella nostra struttura non poteva mancare una piscina di 7×14 metri. L’area circostante è equipaggiata con lettini per il Vostro relax. La nostra struttura ha uno chalet, arredato in stile rustico, con tavoli sedie e angolo cucina indipendente. Il barbecue esterno è adatto per cuocere cibi e trascorrere allegramente pranzi e cene con pietanze cucinate “alla griglia”. Abbiamo pensato di inserire un gazebo all’interno dell’ampio parco che circonda tutte le strutture dell’hotel. Il luogo, fresco e ombroso, è dedicato al relax, al gioco, alla lettura.

BADIA DI CAMPOLEONE
LOCALITA’ CASTELLUCCIO 38
CAPOLONA
TEL. 0575 451561

A dieci minuti da Arezzo, Castelluccio ospita il green resort Badia di Campoleone, un’antica tenuta dalla quale è facile partire alla scoperta degli straordinari scenari toscani, fatti di città d’arte, verdi colline e percorsi enogastronomici. Il green resort Badia di Campoleone nasce da un’antica villa restaurata, immersa nel verde di ampi giardini all’italiana; un’oasi di tranquillità a pochi minuti dal centro di Arezzo, dove potrete lasciarvi il mondo alle spalle e dedicarvi unicamente a voi stessi. Rigeneratevi nella piscina del nostro moderno centro wellness o sui prati del vicino golf club, scoprendo nuovi itinerari in bicicletta oppure passeggiando nel bosco che avvolge la villa, assaporando le proposte culinarie di ben tre ristoranti. Alla Badia di Campoleone trovate inoltre campi da calcetto, sala bridge, biliardo, palestra e campo giochi per bambini ; il nostro staff alla reception prenota per voi visite guidate a Siena, Firenze e Arezzo, e vi suggerirà le migliori escursioni enogastronomiche. La struttura è ideale per chi desidera organizzare convegni o riunioni aziendali – dispone infatti di 3 sale meeting attrezzate – cerimonie outdoor e romantici weekend a due.

All’interno dell’edificio centrale che ospita l’Hotel Badia di Campoleone, trovano spazio 3 ristoranti dediti con successo alla preparazione dei tipici piatti della cucina toscana e mediterranea. Una splendida occasione per conoscere sapori sempre più rari, come quelli della pasta fatta in casa, del pane cotto in un originario forno a legna, delle verdure della campagna toscana. Gli ambienti nei quali troverete posto sono accoglienti e curati nel dettaglio, pervasi da un’atmosfera familiare che si raccoglie attorno all’antica cucina della villa, dove è possibile assistere alla preparazione dei cibi e vivere un’esperienza davvero singolare, anche all’ombra del gazebo esterno. Tre ristoranti, tre proposte diverse: una cucina creativa, capace di sofisticate pietanze, guidata dal talento dei nostri migliori chef; il menù toscano dell’osteria, con carni e verdure grigliate cucinate al momento; i persistenti aromi dei vini dell’ enoteca, con piatti coordinati a base di specialità toscane capaci di esaltarne le rinomate qualità. L’ampia sala interna è capace di 150 coperti, uno spazio ideale per banchetti matrimoniali e speciali ricorrenze, con buffet all’americana allestito anche all’aperto. La cantina della Badia di Campoleone offre oltre 700 specie di vini. Tra suggestive mura in pietra, esperti sommelier sono a disposizione per la degustazione delle migliori produzioni toscane, italiane e internazionali (Cile, California, Australia).

Soggiornare alla Badia di Campoleone di Arezzo significa abbandonarsi alla cura del proprio corpo, ritrovando benessere e armonia interiore nella nostra splendida beauty farm, tra raffinati aromi, soffuse luci di candela e musiche sognanti. Prenotate alla reception lo speciale percorso benessere – comprendente idromassaggio, sauna, bagno turco e doccia emozionale – offerto una volta durante il soggiorno dei nostri clienti, oppure provate l’emozione di un massaggio outdoor, avvolti dai rilassanti suoni della natura. Se desiderate dedicarvi ad un po’ di attività fisica, lasciate le piacevoli atmosfere della SPA e raggiungete il gazebo esterno, circondato dal verde dei nostri giardini e completo di sala attrezzi con pesi e cyclette. L’accesso al centro benessere è riservato esclusivamente agli ospiti della Badia di Campoleone, ai quali siamo lieti di offrire speciali pacchetti composti da diversi servizi e trattamenti.