Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
Museo destinato a custodire e valorizzare i dipinti e gli arredi a uso liturgico provenienti per la maggior parte da S. Giusto, ma anche da altri edifici sacri del paese.
Info: 0565/829923
Museum intended to preserve and enhance the paintings and furnishings from a liturgical use for the majority of S. Right, but also by other religious buildings in the country. Info: 0565/829923
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
Il percorso museale comprende l’Antica Farmacia, istituita nel 1549 a spese di Cosimo de’ Medici e di sua moglie Eleonora di Toledo, oggi ricomposta in un ambiente situato all’interno del Santuario. Già nel secolo XVII i prodotti della farmacia erano famosi, tanto che gli speziali del monastero vi praticavano un periodo di tirocinio prima di passare alla spezieria di Firenze situata nel convento di Ognissanti. Decaduta lentamente, la farmacia fu dismessa nel 1866, in seguito alla legge che sancì la chiusura dei conventi.
Oggi, gli arredi e le dotazioni che ne documentano l’antica storia sono: scaffali in legno di noce con sportelli e vetrine, colonnine e decorazioni eseguite nello stile della prima metà del secolo XIX, vasi in maiolica che recano lo stemma conventuale con la croce sostenuta da tre monti, albarelli e alambicchi per la distillazione in vetro antico da farmacia. Al piano dell’antica farmacia, nella zona di clausura, si trova un raro esemplare di orologio a colonna del XVIII secolo, azionato a pesi, firmato Francesco Nuzzi di Rincine. Restaurato alcuni anni fa dall’orologiaio aretino Francesco Burzi, è ancora funzionante. Il Museo è dotato di alcuni strumenti scientifici, tra i quali due antichi quadranti, tre clessidre e un calendario perpetuo. Sono inoltre conservati due erbari: l’Erbario Semplici in natura raccolto da Francesco Maria Venturini nel 1711 e l’Herbier di A. Philouse del 1950
Info: 0575/5341 – 534211
The path includes the ancient Pharmacy Museum, founded in 1549 at the expense of Cosimo de ‘ Medici and his wife Eleonora of Toledo, today waived in an environment located inside the sanctuary. Already in the 17th century pharmacy products were popular, so much so that the special of the monastery there introduced a training period before moving the spezieria di Firenze is located in the convent of all saints. Decayed slowly, the Pharmacy was decommissioned in 1866, following the law that marked the closing of the convents. Today, the furniture and equipment that will document the ancient history are: in shelves with Walnut doors and storefronts, pedestals and decorations in the style of the first half of the 19th century, vases in majolica bearing the coat of arms of the House with the cross supported by three mountains, Contoso and for distillation stills in ancient glass from the pharmacy. The plan of the ancient pharmacy, enclosed area, is a rare specimen of clock column of the 18th century, actioned to weights, signed Francis Nuzzi of Rincine. Restored some years ago by watchmaker aretino Francesco Burzi, is still functioning. The Museum has some scientific instruments, including two ancient quadrants, three such and a perpetual calendar. I also kept two herbaria: the Herbarium simple nature gathered from Francesco Maria Venturini in 1711 and l’herbier a. Philouse 1950 Info: 0575/5341-534211
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
Raccoglie opere dal XIV al XVI secolo, oltre agli affreschi di Pietro e Ambrogio Lorenzetti.
Info: 0577/283048
Collection of works from the fourteenth to the sixteenth century, as well as frescoes by Pietro and Ambrogio Lorenzetti. Info: 0577/283048
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
In località Scrofiano
Raccolta di opere inerenti al culto: quadri, reliquari, candelieri, calici, cartegloria, tessuti, libri.
Di particolare interesse il dipinto su tavola opera del pittore senese Segna di Bonaventura della fine del duecento.
Info: 0577/660083
In places Scrofiano collection of works relating to religion: paintings, reliquaries, candlesticks, chalices, cartegloria, textiles and books. Of particular interest is the panel painting by the Sienese artist Mark di Bonaventura at the end of two hundred. Info: 0577/660083
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
Presso la Pieve Romanica di S. M. Assunta di Popiglio
Dipinti, sculture, oggetti e paramenti religiosi.Diviso in sei sezioni: il ghiaccio, il ferro, la pietra, la religiosità. il verde e la vita quotidiana.
Info: 0573/374247
www.provincia.pistoia.it/ecomuseo
At the Romanesque Church of Santa Maria Assunta Popiglio Paintings, sculptures, objects and vestments religiosi.Diviso into six sections: the ice, iron, stone, religiosity. green and everyday life. Info: 0573/374247 www.provincia.pistoia.it / ecomuseum
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
Conserva gli arredi sacri più importanti della chiesa: pianete, reliquari e altru suppellettili liturgiche databili tra il XVII e il XIX secolo.
Info: 0572/635022
www.comune.ponte-buggianese.pt.it/monumentieitinerari
Preserve the most important vestments of the church vestments, reliquaries and liturgical objects and others dating from the seventeenth to the nineteenth century. Info: 0572/635022 www.comune.ponte-buggianese.pt.it/monumentieitinerari
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
Il grosso del museo è costituito dalle opere di Andrea Guardi artista fiorentino quattrocentesco, molto attivo a Piombino, ma non mancano oggetti da altri luoghi di culto del Piombinese (Val di Cornia), come da Suvereto e altri luoghi limitrofi, e opere ed arredi provenienti dalla Concattedrale stessa. Nel museo son conservati dipinti (pale provenienti da Populonia), sculture lignee ed in marmo e gli oggetti di uso liturgico (calici, paramenti, ecc.) e antichi ostensori.
In una delle sue sale è l’affresco rinvenuto nel 1996 raffigurante la Vergine con Bambino e santi, molto lacunoso, ma importante testimonianza pittorica del secolo XV, probabilmente da porre in relazione con un altro dipinto ad affresco con la Madonna del latte nella sala consiliare del Comune. L’interesse dell’affresco di Sant’Antimo nasce dalla particolarità iconografica, sembrando la Vergine la riproduzione di una più antica immagine, forse la Vergine di Falesia.
Info: 0565/32531
The bulk of the museum is in the works of fifteenth-century Florentine artist Andrea Guardi, very active in Piombino, but there are objects from other places of worship Piombinese (Val di Cornia), as Suvereto and other neighboring places, and works and furniture from the Co-Cathedral itself. In the museum are preserved paintings (from Populonia blades), wooden sculptures and marble items for liturgical use (chalices, vestments, etc.). Monstrances and old. In one of its salt is found in 1996 the fresco depicting the Virgin and Child with saints and very incomplete, but important pictorial testimony of the fifteenth century, probably to be considered in conjunction with another painting of the Madonna del latte fresco in the council chamber the City. The interest stems from the fresco of St. Antimo particular iconography, the Virgin appearing to play an older image, perhaps the Virgin of Falesia. Info: 0565/32531
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
In località La Ferruccia
Conserva gli antichi oggetti liturgici della chiesa dei santi Filippo e Giacomo
Info: 0573/718895
In La Ferruccia Preserve ancient liturgical objects of the Church of Saints Philip and James Info: 0573/718895
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
In località Castelmuzio
Raccoglie preziose tavole dal trecento al cinquecento opera di maestri come Duccio di Boninsegna, Domeico Beccafumi e altri. Arredi sacri del quattrocento, argenti e reperti etruschi risalenti al III secolo.
Info: 0577/665189
In places Collects valuable Castelmuzio tables from three hundred to five hundred works of masters such as Duccio di Boninsegna, Domeico Beccafumi and others. Vestments of the fifteenth century, silver and Etruscan ruins dating from the third century. Info: 0577/665189
Written by admin
Arte sacra
lug 1, 2009
Il Museo della Collegiata di Empoli è uno dei musei ecclesiastici di fondazione più antica, almeno in Toscana; più antico del Museo dell’Opera del Duomo di Firenze inaugurato nel 1891, più antico anche del Museo della Cattedrale di Siena, istituito nel 1870. Inoltre esso vide la luce in un momento storico che a tutto potrebbe far pensare fuorché ad interventi museografici o di tutela artistica. La nascita del Museo della Collegiata di Empoli si colloca infatti nei mesi a cavallo fra il 1859 e il 1860, nel pieno dei moti unitari e della guerra per l’indipendenza nazionale.
Info: 0571/76284
www.leonet.it/comuni/empolmus/empolmus/html
The Museum of the Collegiate of Empoli is one of the oldest ecclesiastical museums of Trustees, at least in Tuscany, earliest of the Museum dell’Opera del Duomo in Florence opened in 1891, also the oldest museum of the Cathedral of Siena, founded in 1870. In addition, it saw the light in a historical moment that might suggest to everyone except to protect artistic or museological interventions. The Birth of the Museum of Collegiate Empoli takes place in the months straddling 1859 and 1860, the height of the motion unit and the war for national independence. Info: 0571/76284 www.leonet.it / common / empolmus / empolmus / html