Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
Illustra, con il supporto di ricostruzioni di paesaggi antichi, le trasformazioni del territorio di Populonia dalla preistoria ad oggi. Di rilievo l’ anfora argentea di Baratti, uno dei più raffinati esempi di arte tardoromana.
Info: 0565/221646
Illustrates, with the support of the reconstruction of ancient landscapes, transforming the territory of Populonia from prehistory to the present. Significant ‘s silver amphora of Baratti, one of the finest examples of late Roman art. Info: 0565/221646
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
Tra l´altro vi sono esposte anfore commerciali, ancore e attrezzi navali e vari relitti.
Info: 0565/937370
www.new.elbalink.it/infotourist/archeologico_linguella.php?select=musei
Among others, we are exposed commercial amphorae, anchors, tools, and various naval wrecks. Info: 0565/937370 www.new.elbalink.it/infotourist/archeologico_linguella.php?select=musei
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
Contiene una urna cineraria a forma di ara in calcare selcifero con decorazione a ghirlande, bucranio, testa di Acheloo e cane. Da Castiglioncello, località Leccino. (fine I sec. a. C.)
Info: 0586/724288
www.comune.rosignano.livorno.it/museo/tr1.htm
It contains a cineraria shaped altar in limestone flint decorated with garlands, bucranium, head of Achelous and dog. From Castiglioncello, Leccino locations. (Late first century BC.) Info: 0586/724288 www.comune.rosignano.livorno.it/museo/tr1.htm
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
Piazza Baccarini
Illustra l’ archeologia della Maremma dalla preistoria al Medioevo.
www.archeologiatoscana.it
Info: 0564/488750
Piazza Baccarini Explains the ‘Archaeology of the Maremma from prehistory to the Middle Ages. www.archeologiatoscana.it Info: 0564/488750
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
In località Sant´Agata.
E’ documentata la preistoria del Mugello, ci sono reperti etruschi, romani, medievali e rinascimentali.
Info: 055/8406853
www.zoomedia.it/scarperia/santagata/archeologia.html
In places Sant’Agata. E ‘documents the prehistory of the Mugello, there are Etruscan, Roman, Medieval and Renaissance. Info: 055/8406853
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
In località Vetulonia.
Notevole è la presenza di alcuni pezzi di valore storico-archeologico.
Di rilievo la tomba del Belvedere, il tumulo della Pietrera, il coevo tumulo del Diavolino e la tomba della Fibula d’Oro.
www.comunecdp.it
Info: 0564/948058
In places Vetulonia. Notable is the presence of a few pieces of historical and archaeological value. Of importance is the tomb of the Belvedere, the mound of Pietrera, the coeval of the mound and the grave of Diavolino Gold Fibula. www.comunecdp.it Info: 0564/948058
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
Presso Palazzo Pretorio
Espone materiali archeologico proveniente dalla Rocca e ricostruisce la vita di tale comunità.
Tra i reperti si segnalano una corazzina quasi integra, un elmo e varie armi.
Info: 0565/839254
Praetorian Palace exhibitions at archaeological materials from the Rocca and reconstructs the life of that community. Among the finds can be reported Corazza a nearly intact, a helmet and various weapons. Info: 0565/839254
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
Di particolare rilievo la collezione di vertebrati. Vi sono fossili di invertebrati, piante e rocce.
Info: 055/2757536
Of particular importance is the collection of vertebrates. There are fossils of invertebrates, plants and rocks. Info: 055/2757536
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
Espone in ordine tematico-cronologico, materiali neolitici ed eneolitici, tombe della prima età del Ferro.
Da segnalare il coperchio in terracotta dell’urna degli sposi, la raccolta di urne in alabastro.
Vasellame corinzio ed etrusco-corinzio e la famosissima statuetta bronzea di forma allungata detta ‘Ombra della sera’.
Info: 0588/86347
www.comune.volterra.pi.it/museiit/metru.html
He exhibits in thematic-chronological order, materials and Aeneolithic Neolithic, the Early Iron Age tombs. To note the cover of the spouses in terracotta urn, the collection of alabaster urns. Etruscan-Corinthian and Corinthian pottery and the famous bronze statue of elongated shape called ‘Shadow of the evening’. Info: 0588/86347 www.comune.volterra.pi.it / museiit / metru.html
Written by admin
Archeologia
lug 2, 2009
Il Museo dell’Accademia Etrusca e della Città di Cortona (MAEC) è una tappa fondamentale per conoscere Cortona. Il museo riunisce in un unico percorso espositivo lo storico Museo dell’Accademia Etrusca e il Museo della Città Etrusca e Romana di Cortona. La sede è in Palazzo Casali, dove, in oltre 2000 mq di spazio espositivo, sono esposti alcuni tra i più straordinari capolavori della civiltà etrusca.
Ai piani superiori del nuovo museo sono visibili le antiche collezioni dell’Accademia Etrusca, che ripercorrono la fortuna dell’etruscologia e del collezionismo nel Settecento e nell’Ottocento, con lo straordinario lampadario etrusco, la collezione dei bronzetti, la sezione egizia e la biblioteca settecentesca.
Al piano terra è illustrata la storia degli insediamenti etruschi e romani del territorio attraverso l’esposizione dei più importanti reperti archeologici recentemente rinvenuti: i corredi dei grandi tumuli arcaici della pianura di Cortona, la celebre Tabula Cortonensis e i materiali della villa romana di Ossaia.
Info: 0575/637235
www.cortonamaec.org
The Museum of the Etruscan and the City of Cortona (MAEC) is a key step to know Cortona. The museum contains a unique exhibition in the history of the Etruscan Museum and the Museum of Etruscan and Roman City of Cortona. The office is located in Palazzo Casali, where more than 2000 square meters of exhibition space, displaying some of the most extraordinary masterpieces of Etruscan civilization. On the upper floors of the new museum can see the ancient collections of the Etruscan, which traces the popularity dell’etruscologia and collecting in eighteenth and nineteenth centuries, with the extraordinary Etruscan chandelier, the collection of bronzes, the Egyptian section and the library eighteenth century. On the ground floor shows the history of Etruscan and Roman settlements in the territory through the exhibition of the most important archaeological finds discovered recently: the outfits of the great plain archaic mounds of Cortona, the famous Tabula Cortonensis and materials of the Roman villa Ossaia. Info: 0575/637235 www.cortonamaec.org