CHIESA DI SAN PIETROCHURCH OF SAN PIETRO

chiesadisanpietro.tavernelle

In località Bossolo.

La chiesa di San Pietro in Bossolo è una basilica a tre navate coperte a tetto e dotate di absidi semicircolari. La costruzione dell’edificio risale all’XI secolo.

La facciata è a salienti ed è preceduta da un portico. In origine erano presenti tre portali ognuno sormontato da un occhio, oggi rimane solo quello sulla sinistra. Sul fianco sud è posto il chiostro a pilastri ottagonali. Il paramento del fianco sud è stato realizzato con pietre calcaree disposte a filaretto; sono ancora presenti delle tracce di intonaco risalenti alla trasformazione barocca e non rimosse in occasione dei restauri novecenteschi. La navata centrale è sopraelevata e in esse si aprono tre monofore architettavate a doppio strombo.

La tribuna attualmente non è visibile perché coperta da edifici costruiti successivamente ma in origine presentava i volumi di tre absidi semicircolari. L’abside di sinistra è stata ricostruita mentre le altre due presentano una coronatura con archetti pensili e con un doppio ordine di mattoni disposti a dente di sega.

Il campanile originario , di cui resta una campana datata 1290, si trovava in una posizione diversa di quello attuale. L’interno è a tre navate di cinque campate coperte da capriate lignee, divise da pilastri quadrangolari che sorreggono arcate con risega, sono concluse da absidi semicircolari. Le arcate con risega denunciano l’opera delle stesse maestranze che hanno operato anche in altri luoghi della Valdelsa, precisamente nelle pievi di San Lazzaro a Lucardo, di Sant’Appiano (nella parte più antica)e nella pieve di Impruneta.

Da segnalare un fonte battesimale a immersione, monolitico quadrilobato di forma esagonale posto alla sinistra dell’entrata. Sempre sulla sinistra si apre la cappella della Madonna delle Grazie Vi è anche un ciborio in marmo del 1522.chiesadisanpietro.tavernelleIn places Bossolo. The church of San Pietro in Bossolo is a basilica with three naves covered roof and equipped with semi-circular apses. The building dates from the eleventh century. The front is a salient and is preceded by a portico. Originally there were three portals, each surmounted by an eye, now remains only one on the left. On the south side of the cloister is placed on octagonal pillars. The side facing the south was made with limestone arranged with rows, there are still traces of plaster dating from the Baroque transformation and not removed during the twentieth-century restoration. The nave was raised and they start three single architect in double conch. The forum is currently not visible because it is covered by buildings constructed originally appeared later but the volumes of three semicircular apses. The left apse was rebuilt while the other two have a coronatura with hanging arches and a double row of bricks arranged in sawtooth. The original bell tower, which is a bell dated 1290, was in a different position than at present. The interior has three aisles of five bays, covered by wooden trusses that support squared divided by pillars with arches cut away, were completed by semi-circular apses. The arches cut away with denouncing the work of those workers who have worked in other places in the Val d’Elsa, specifically in the parishes of St. Lazarus in Lucardo of Sant’Appiano (in the oldest part) and in the parish of Impruneta. To report an immersion baptismal font, monolithic quadrilobate hexagonal located to the left of the entrance. Also on the left is the Chapel of Our Lady of Grace There is also a marble ciborium of 1522.

BADIA A PASSIGNANOABBEY AT PASSIGNANO

badiaapassignano.tavernelleinvaldipesaIn località Badia a Passignano. Sorta su di un insediamento etrusco e romano. Secondo la leggenda fu fondata da san Zanobi nel 395 anche se per la storia divenne vallombrosana nel X secolo. Fortificazione più volte aggredita dagli aragonesi e dagli spagnoli.  Nella chiesa vi sono capolavori dell´ Allori, del Ghirlandaio e del Passignano.badiaapassignano.tavernelleinvaldipesaIn Badia a Passignano. Built on an Etruscan and Roman settlement. According to legend, was founded in 395 by St. Zanobi even if the story became vallombrosana in the tenth century. Fortification repeatedly attacked by the Aragonese and Spanish. In the church there are masterpieces of ‘So, Ghirlandaio and Passignano.

CASTELLO DI BAGNENACASTLE OF BAGNENA

castellobagnena.tallaConserva ancora gran parte della sua struttura originale.

E’ stato fin dal Medioevo un forte “castrum”. Restano ancora tracce, sia pure mal conservate, dell’antico castello: la porta d’accesso, alcuni ruderi del cassero, parte di una torre di ronda. Nelle vicinanze l’antico complesso di Campovecchio, che per la sua conformazione orografica denota un insediamento fortificato; di notevole interesse la chiesetta dedicata a S. Apollinare.castellobagnena.tallaStill retains much of its original structure. E ‘since the Middle Ages was a strong “castrum”. There are still traces, although poorly preserved, the ancient castle: the entrance door, some ruins of the keep, part of a round tower. Near the ancient complex of Campovecchio, which for its orographic denotes a fortified settlement, very interesting church dedicated to St. Apollinaris.

CASTELLOCASTLE

castellopontenano.tallaIn località Pontenano.

Antico castello del XIII secolo. Oggi ne rimane l´agglomerato di tipo medievale.castellopontenano.tallaIn places Pontenano. Old castle of the thirteenth century. Today it remains the agglomeration of the medieval type.

BORGOVILLAGE

falterona.tallaIn località Falterona.

Belle case di architettura rurale e padronale del XV – XVII secolo.falterona.tallaIn places Falterona. Beautiful manor houses and rural architecture of the XV – XVII century.

BADIA DI SANTA TRINITAABBEY OF THE HOLY TRINITY

badiasantatrinita1.tallaIn località Pontenano. Ruderi di una badia in stile gotico.

Il monastero benedettino fu fondato fra il 950 e il 961 da due eremiti tedeschi, Pietro ed Eriprando. Nell’XI e XII secolo arrivò ad avere una vasta giurisdizione; nel 1425, ormai in fase di decadenza, fu affidato ai monaci vallombrosani; alla fine del XVII secolo risultava già in rovina; all’inizio del Novecento era ormai un rudere.

Si tratta di un’aula unica con transetto coperto con volta a botte e grande abside semicircolare aperta da una bifora. Motivo di interesse è la transenna in pietra arenaria che divideva la chiesa a metà della lunghezza della navata. Sotto il presbiterio è visibile un piccolo ambiente con due colonne, parte di una cripta.badiasantatrinita1.tallaIn places Pontenano. Ruins of a Gothic abbey. The Benedictine monastery was founded between 950 and 961 by two German Hermits, Peter and Eriprando. In the eleventh and twelfth centuries came to have a broad jurisdiction in 1425, now in the process of decay, was entrusted to the monks vallombrosani; the late seventeenth century was already in ruins, at the beginning of the twentieth century had become a ruin. This is only a classroom with a transept covered with a barrel vault and large semi-circular apse opened by a lancet window. Cause for concern is the fence that divided the sandstone church in the middle of the length of the nave. Under the chancel is visible a small room with two columns, part of a crypt.

PARCO NATURALENATURAL PARK

suveretoIn località Montioni.

Al centro di una vasta aerea ricoperta dalla macchia mediterranea e dalle foreste di lecci e ceri, il Parco Naturale di Montioni appare come un’isola di verdi colline che si estende per oltre 5000 ettari di superficie, dove sono presenti anche importanti reperti archeologici e storici.

I Parco di Montioi che fà parte del noto sistema dei parchi Val di Cornia, racchiude un’affascinante patrimonio naturalistico, popolato da numerose specie di uccelli e da una ricca fauna.

Il paesaggio del parco è caratterizzato da colline ricoperte da un manto con varie sfumature di verde che segnalano la composizione del bosco.suveretoIn Montioni. At the center of a vast air covered by Mediterranean scrub and forests of oak and candles, the Natural Park of Montioni looks like an island of green hills that extends over 5000 hectares, where there are also important archaeological and historical . The Park Montioi that part of the famous Val di Cornia parks system, contains a fascinating natural, populated by numerous species of birds and a rich fauna. The landscape of the park is characterized by hills covered by a blanket with various shades of green indicate that the composition of the forest.

GROTTA DEL GHIBELLINOCAVE OF GHIBELLINO

suveretoSituata nel centro storico del paese.suveretoLocated in the historic center of the country.

ROCCA ALDOBRANDESCAROCCA ALDOBRANDESCA

RoccaAldobrandesca.Suvereto2

La rocca fu costruita dagli Aldobrandeschi attorno alla seconda metà del XII secolo, nel luogo in cui sorgevano strutture fortificate risalenti al IX secolo. Contemporaneamente, furono anche iniziati i lavori di costruzione della cinta muraria difensiva che, dalla Rocca aldobrandesca, si snodava attorno a tutto l’abitato: le mura furono terminate nel 1308, come testimonia un’iscrizione collocata su una delle due porte di accesso al borgo.

Nel corso dei secoli, la fortificazione ha conosciuto periodi di degrado seguiti da interventi di restauro, fino alla sua completa dismissione, avvenuta tra la fine del Seicento e gli inizi del Settecento. In seguito, la rocca fu trasformata in abitazione, suddivisa in più unità e nuovamente abbandonata verso la metà del secolo scorso.

Fortunatamente, i lavori di restauro portati avanti tra la fine del Novecento e gli inizi del nuovo millennio hanno permesso di recuperare il monumento architettonico. La Rocca aldobrandesca di Suvereto si presenta come un imponente complesso fortificato, costituito da una torre a base quadrata, a cui è addossato un palazzo.

Le strutture murarie si presentano in pietra, con alcune feritoie che si aprono ad altezze diverse lungo le pareti della torre; in alcuni punti è presente un basamento a scarpa.

Il portale di accesso al palazzo, preceduto da una breve gradinata, si caratterizza per un pregevole arco a tutto sesto.RoccaAldobrandesca.Suvereto2The fortress was built by Aldobrandeschi around the second half of the twelfth century, the site of fortified structures dating from the ninth century. At the same time, were also initiated the construction of defensive walls, the fortress aldobrandesca, wound all around the town: the walls were finished in 1308, as evidenced by an inscription placed on one of two gateways to the village. Over the centuries, the fortification has experienced periods of decline followed by restoration work, until his complete disposal, in the late seventeenth and early eighteenth century. Later, the fortress was transformed into a house, divided into several units and again abandoned in the middle of last century. Fortunately, the restoration work carried out between the end of the twentieth century and the beginning of the new millennium led to recovery of the historic building. La Rocca aldobrandesca Suvereto looks like a stately castle, consisting of a square tower, which is leaning against a building. The walls are in stone, with a few slots that open at different heights along the walls of the tower, in some places there is a base shoe. The portal to the palace, preceded by a short flight of steps, is characterized by a fine arch.

CHIOSTRO DI SAN FRANCESCOCLOISTER OF ST. FRANCIS

ChiostrodiSanFrancesco.SuveretoFu edificato nel 1288 dall’Ordine dei Frati Minori; soppresso nel 1808 durante il regno di Elisa e Felice Baciocchi, fu radicalmente modificato e ridotto ad uso abitativo; attualmente sono individuabili resti della chiesa e del campanile, inglobati in costruzioni civili, mentre è conservato, sebbene chiuso in uno dei suoi lati, il chiostro. Accanto a quest’ultimo sorge la chiesa del Crocifisso.

Recentemente, dopo un lugno ed attento restauro è stato aperto il lato cieco del chiostro, riportandolo all’antico splendore.

Dopo le operazioni di restauro sono stati effettuati scavi che hanno portato al rinvenimento di alcuni scheletri umani, attribuibili a frati in attività nel convento.ChiostrodiSanFrancesco.SuveretoIt was built in 1288 by the Order of Friars Minor, was abolished in 1808 during the reign of Elisa and Felice Baciocchi, was radically altered and reduced for residential use and currently are identifiable remains of the church and bell tower, incorporated in civil construction, while it is stored although closed one of its sides, the cloister. Next to it stands the church of the Crucified. Recently, after a careful restoration LUGNANO and opened the blind side of the cloister, restored to its former glory. After the restoration works were carried out excavations that led to the discovery of several human skeletons, which are attributable to activity in the monks in the monastery.

BREAKING NEWS

I Nostri Gadget

La bottega di Toscanainfesta.it
Accedi - BlogNews Theme by Gabfire themes