In stile romanico a pianta ottagonale
In Romanesque octagonal
In stile romanico a pianta ottagonale
In Romanesque octagonal
Convento del XVI secolo. All´interno un dipinto del Vasari.
Convent of the sixteenth century. Inside, a painting by Vasari.
Anghiari – Di origine medievale
Anghiari – a medieval
Loc. Vaglialle – In stile romanico del XII secolo.
In the locality Vaglialle – In the twelfth century Romanesque style.
Loc. Montauto – Con torre cilindrica e bifore. Secondo la tradizione, qui nel 1224, San Francesco donò al conte Ranieri Barbolani il suo saio quando ricevette le stimmate.
In Monteauto – With cylindrical tower and lancet windows. According to tradition, here in 1224, St. Francis gave to Count Ranieri Barbolani his habit when he received the stigmata.
Loc. Sorci – Castello con ingresso e cortile del XIII secolo
In Sorci – Castle entrance and courtyard of the thirteenth century
Con i suoi 51 metri di altezza costituì un sicuro punto di riferimento per tutti. Fu terminata nel 1280.
With its 51 meters high is a definite point of reference for all. It was completed in 1280.
Famosa campana, del 1327, ancora oggi esistente. E´ alta 65 centimetri e veniva suonata nel tardo pomeriggio per richiamare i viandanti e i pellegrini smarriti.
Famous bell, dated 1327, still exists today. E ’65 cm high and was played in late afternoon to retrieve the lost travelers and pilgrims.
Centro di raccolta delle vettovaglie e direzione dell´antico ospedale.
Collection Center of victuals and direction of the old hospital.
Loc. Abetone – Costruite in ricordo dell´ apertura del valico diretta dal matematico e scienziato Leonardo Ximenes
Abetone – built in remembrance of ‘direct opening of the crossing by the mathematician and scientist Leonardo Ximenes