CASA PETRARCAPETRARCA HOUSE

CasaPetrarca.incisaIn località Castello.

E´ la casa abitata dall´artista durante la fanciullezza.

Si presenta ora in abbandono, con una lapide che tramanda la nobiltà degli abitanti. L’edificio sorge all’interno delle mura superstiti del Castello d’Incisa. E’ certo che il Petrarca visse nella casa, di proprietà della madre Pianigiani, alcuni anni dell’infanzia.

Si trattava di una bella costruzione rustica, addossata ad altre case medievali in una località rimasta suggestivamente ferma nel tempo e dalla quale si gode una ariosa vista sul fiume Arno. La , sede di un piccolo museo e di una biblioteca fino alla seconda guerramondiale, si trova adesso in condizioni degradate in attesa di un adeguato restauro.CasaPetrarca.incisaIn Castello. And ‘the house inhabited by the artist during his childhood. There is now abandoned, with a plaque that narrates how the nobility of population. The building is located within the surviving walls of the Castle of Incisa. And ‘certain that Petrarch lived in the house, owned by the mother Pianigiani a few years of childhood. It was a beautiful rustic building, attached to other houses in a medieval village remained frozen in time and suggestively, which boasts an airy view of the river Arno. The, now a small museum and a library until the second world war, is now in degraded waiting for a proper restoration.

TORRE CAMPANARIA E DELL´OROLOGIOBELL TOWER AND THE CLOCK

torrecampanaria_imprunetaE’ uno dei pochi resti della pieve romanica e per più della metà della sua altezza non presenta alcuna apertura tranne che per il portale alla sua base, mentre gli ultimi quattro piani sono scanditi da ordini di monofore alternati a bifore divise da monolitiche colonne; la cima del campanile presenta una merlature frutto del restauro del XIX secolo.torrecampanaria_imprunetaAnd ‘one of the few remains of the Romanesque church and more than half of its height has no opening except for the portal at its base, while the last four floors are punctuated by orders of mullioned mullioned alternate uniforms monolithic columns, the top of the tower has battlements a result of restoration of the nineteenth century.

BASILICA DI SANTA MARIABASILICA DI SANTA MARIA

Basilica_Santa_Maria_ImprunetaDell´ XI secolo. Contiene un bassorilievo che ricorda la tradizione popolare dei giovenchi inginocchiati davanti ad una immagine. Vi sono anche altre opere d´arte tra cui una di Luca della Robbia. Risale al periodo romanico.Basilica_Santa_Maria_ImprunetaDell ‘XI century. It contains a bas-relief reminiscent of the folk tradition of bullocks kneel in front of a picture. There are also other works of art including one of Luca della Robbia. It dates from the Romanesque period.

ANTICA FORNACE AGRESTIOLD FURNACE AGRESTI

anticafornaceagresti.imprunetaE’ un complesso che sorge ai piedi del centro abitato e che l’Amministrazione Comunale ha acquistato con l’intenzione di crearvi un Centro di Documentazione sul Cotto Imprunetino.
La Fornace, un tempo fra le più attive, è importante non solo per il valore storico del complesso edilizio che la compone, ma anche per aver conservato attrezzi, stampi, modelli, forme che sono stati utilizzati fino a pochi decenni orsono, quando era ancora in attività.  Gli Agresti erano una delle più antiche famiglie di fornaciai dell’Impruneta e la loro attività risale a molto prima della costruzione della Fornace localizzata ai piedi del centro abitato, invia delle Fornaci, appunto.
Il complesso risale ai primi anni del XVIII secolo, quando gli Agresti trasferirono qui la loro attività a seguito dell’esaurimento della loro precedente cava di via della Croce. Situato a mezza costa su una collina argillosa, da cui traeva la materia prima, la fornace è costruita in mattoni e pietra, con una loggia sulla facciata d’ingresso.anticafornaceagresti.imprunetaIt ‘s a complex that lies at the foot of the village and the town council has purchased with the intention of creating a documentation center on Cotto Imprunetino. The Furnace, once among the most active, it is important not only for the historical value of the building complex that consists, but also for keeping tools, molds, patterns, shapes that were used until a few decades ago, when he was still in business. Agresti’s were one of the oldest families in Impruneta kiln and their activity goes back long before the construction of the furnace located at the foot of the town, sending the Furnaces, in fact. The complex dates to the early eighteenth century, when he moved here Agresti their activities following the exhaustion of their former quarry Way of the Cross. Located halfway up a hill clay, from which it drew its raw material, the furnace is built of brick and stone, with a loggia on the front entrance.

TEATRO ´ V. MARCHIONNESCHI´THEATRE ´ V. MARCHIONNESCHI´

teatromarchionneschi.guardistalloInteressante esempio di teatro realizzato in un piccolo centro e inserito nel suo tessuto urbano, l’edifico si affaccia nella centrale via Palestro con un prospetto a due livelli sormontato da un timpano triangolare. La sua costruzione si deve al Sig. Virgilio Marchionneschi e altri possidenti di Guardistallo per sostenere la filarmonica del paese e con lo scopo di favorire l’educazione popolare mediante spettacoli teatrali e musicali.

Grazie anche all’aiuto della Società Filarmonica del paese, il teatro fu inaugurato l’11 agosto 1883 con l’allestimento de La favorita di Donizetti. Intitolato a quel Virgilio Marchionneschi che finanziò personalmente metà delle spese, il teatro fu gestito a lungo dalla Società Filarmonica che, oltre a tenervi i suoi concerti annuali, ospitava le compagnie filodrammatiche locali.

Nel 1920, nel secondo ordine di palchi alla sinistra di quello reale, venne realizzata la cabina di proiezione e iniziò così la sua attività di cinematografo fino al 1962. Allora, anche in conseguenza del grave stato di deterioramento della sua struttura, fu venduto all’Amministrazione Comunale, che a partire dal 1981 ha avviato un piano di recupero ultimato alla metà degli anni 90 grazie anche ai contributi del Progetto Regionale FIO.

Oggi, con i suoi circa 180 posti, risulta uno spazio teatrale perfettamente funzionante e dotato di tutte le attrezzature tecniche e servizi, confortevole e dotato di un’eccellente acustica. La gestione è stata affidata ad Armunia e il teatro è utilizzato per spettacoli di vario genere, prosa e musica, ma anche come sede di convegni, saggi scolastici e laboratori.teatromarchionneschi.guardistalloAn interesting example of a small theater built in the center and included in its urban fabric, the building overlooking the central Via Palestro with a prospectus at two levels surmounted by a triangular pediment. Its construction is due to Mr. Virgilio Marchionneschi Guardistallo and other landowners to support the Philharmonic and the country with the aim to promote education through popular music and theater. With the help of the Philharmonic Society in the country, the theater was inaugurated on August 11, 1883 with the staging of Donizetti’s La favorite. Marchionneschi named Virgil who personally financed half the costs, the theater was managed by the Philharmonic Society for a long time that not only keep its annual concert, the venue for local dramatic societies companies. In 1920, in the second tier of boxes to the left of the real one, the projection booth was built and so began his work as a cinema until 1962. Then, partly as a result of the serious state of deterioration of its structure, was sold to the municipal administration, which since 1981 has initiated a recovery plan is completed in the mid 90’s thanks to contributions from the Regional Project FIO. Today, with about 180 seats, the theater space is a fully functional and equipped with all technical equipment and services, comfortable and equipped with excellent acoustics. The management was entrusted to Armunia and the theater is used for performances of various kinds, prose and music, but also as a venue for conferences, workshops and school essays.

TEATRO COMUNALE DEGLI INDUSTRITHEATRE CITY OF THE INDUSTRI

Teatro_degli_Industri_(Grosseto)Costruito nel 1819 su progetto di G. Passerini. Nel corso degli anni ha ospitato personaggi illustri tra cui il granduca Leopoldo II di Lorena.Teatro_degli_Industri_(Grosseto)Built in 1819 and designed by G. Passerini. Over the years he has hosted celebrities such as the Grand Duke Leopold II of Lorraine.

SCAVI ARCHEOLOGICIARCHAEOLOGICAL EXCAVATIONS

scavi archeologiciroselle.grossetoSituata a 10 km da Grosseto, nel punto di passaggio tra la Valle dell’Ombrone e la Maremma grossetana, Roselle è una delle lucumonie meglio conservate della zona dell’Etruria centrale; situata sulla riva dell’antico lago Prile, Roselle è oggi una delle zone archeologiche più interessanti d’Italia.

La sovrapposizione di edifici e mura appartenenti alle civltà Villanoviana, Etrusca e poi Romana rende questa città un interessante spaccato del graduale passaggio comune a tutte le città di questo territorio, la scoperta di vasi attici a figure rosse fa pensare ad un intenso commercio con la Grecia e le colonie greche dell’Italia meridionale.

In località Roselle. Info: 0564/402403 – www.comune.firenze.it/soggetti/sat/musei/Aree/Roselle-8.pdfscavi archeologiciroselle.grossetoLocated 10 km from Grosseto, a crossing point between the Valley and dell’Ombrone Maremma Grosseto, Roselle lucumonie is one of the best preserved in the central region of Etruria, situated on the shore of Lake Prile, Roselle is now one of most interesting archaeological areas in Italy. The juxtaposition of buildings and walls belonging to civltà Villanova, Etruscan and Roman city makes this an interesting insight into the gradual shift common to all cities of this territory, the discovery of red-figured Attic vases is reminiscent of a flourishing trade with Greece and the Greek colonies of southern Italy. In Roselle village. Info: 0564/402403 – www.comune.firenze.it/soggetti/sat/musei/Aree/Roselle-8.pdf

PARCO DELLA MAREMMAPARK MAREMMA

parcomaremma.grossetoIn località Alberese.
Il Parco della Maremma è situato in provincia di Grosseto, nel territorio dei comuni di Grosseto, Magliano in Toscana e Orbetello. Dalla foce del fiume Ombrone fino a Talamone, lungo 25 km di costa nella magica Toscana, si estende il Parco della Maremma,  una catena di colline che discende verso il mare con spiagge sabbiose e scogliere, circondata da paludi, pinete, campi coltivati e pascoli. Tra i profumi intensi di erbe aromatiche, le bacche colorate ed i richiami degli animali, il Parco accoglie il visitatore mostrando il suo lato dolce e, allo stesso tempo, selvaggio. Un contrasto di elementi che risveglia e libera il piacere di sentirsi in un paradiso ritrovato. Una occasione per “rimettere le lancette dell’orologio”, accordandole con i tempi dell’anima.parcomaremma.grossetoIn places Alberese. The Park of Maremma is located in the province of Grosseto, in the municipalities of Grosseto, Magliano in Toscana and Orbetello. From the mouth of the river to Talamone Ombrone along 25 km of coastline in the magic of Tuscany, lies the Parco della Maremma, a chain of hills descending towards the sea with sandy beaches and cliffs, surrounded by swamps, pine forests, fields and pastures . Among the intense fragrance of herbs, colorful berries and warnings of animals, the park welcomes visitors showing off her sweet side and at the same time, wild. A contrast of elements that awakens and releases the pleasure of being in a paradise found. An opportunity to “put the clock”, accorded with the times of the soul.

OSSERVATORIO ASTRONOMICO COMUNALEMUNICIPAL OBSERVATORY

osservatorioastronomico.grossetoL’osservatorio nasce da un progetto originale presentato dalla neonata Associazione Maremmana Studi Astronomici durante la “Mostra di Astronomia” tenutasi a Marina di Grosseto nel Luglio del 1983: si trattava di adattare una piccola scuola in disuso situata a pochi chilometri dal capoluogo, in località Casette di Mota; l’Amministrazione Comunale, che già patrocinava la mostra, fece propria l’idea e, preso contatto con l’ing. P.Andrenelli, conosciuto astrofilo toscano autore fra l’altro del libro “L’astronomo dilettante”,definì in breve tempo il progetto. Così, a tempo di record, vennero stanziati i fondi necessari, appaltati i lavori e dopo appena tre anni (e circa duecento milioni di spese), l’Osservatorio venne inaugurato il 13 Settembre 1986 durante il XX Congresso Nazionale dell’Unione Astrofili Italiani che si svolgeva in quei giorni a Grosseto.

L’Osservatorio, che è una sezione distaccata del Museo di Storia Naturale, fu subito affidato all’A.M.S.A., secondo una convenzione che prevede il pagamento di tutte le spese di gestione e l’aggiornamento delle attrezzature da parte del Comune, con l’impegno per gli astrofili di utilizzare la struttura per scopi didattico-educativi oltre che per gli scopi dell’associazione e la ricerca.osservatorioastronomico.grossetoThe observatory was created from an original design presented by the newly formed Association Maremmana astronomical studies during the “Exhibition of Astronomy”, held in Marina di Grosseto in July 1983: it was to fit a small disused school located a few kilometers from the capital, in places Mota houses, the town council, which already advocated the show, took up the idea and made contact with the engineer. P. Andrenelli, Tuscan astronomer known author among others, the book “Amateur Astronomer”, described the project in a short time. Thus, in record time, were allocated the necessary funds, contracted work and after only three years (and about two hundred million of expenses), the Centre was inaugurated on September 13, 1986 during the XX National Congress of the Union that Italian Amateur Astronomers took place in those days in Grosseto. The Centre, which is a branch of the Museum of Natural History, was immediately assigned to AMS, according to an agreement that provides for the payment of all costs of maintaining and updating of equipment by the municipality, with the commitment for amateur astronomers to use the property for educational purposes as well as educational and research purposes of the association.

FORTEZZA MEDICEAMEDICI FORTRESS

fortezzamedicea.grossetoInserita nella cerchia muraria ancora intatta che delimita il centro storico. Costruita dai Senesi nel 1259 è a forma esagonale con 6 bastioni ben conservati.fortezzamedicea.grossetoInserted in the walls still intact bordering the historic center. Built by the Sienese in 1259 is a hexagonal shape with six well-preserved ramparts.

BREAKING NEWS

I Nostri Gadget

La bottega di Toscanainfesta.it
Accedi - BlogNews Theme by Gabfire themes