In località Neri. Romanica con fonte battesimale.

L’edificio è particolarmente interessante in quanto costituisce l’unico esempio a noi giunto di chiesa plebana in cui sia adottato l’impianto con cripta sopraelevata a tre navatelle, su cui si imposta il presbiterio. Nonostante la semplificazione dell’impianto è chiara l’ispirazione alle chiese fiesolane più importanti (il Duomo e le abbazie di Rosano e di San Godenzo, a loro volta affini al San Miniato al Monte di Firenze). L’edificio manca del braccio destro del transetto e della relativa abside, poiché la costruzione non venne mai completata. All’interno si trova un fonte battesimale monolitico in pietra serena, a immersione, di forma ottagonale. Questo fonte battesimale è del XII secolo ed appartiene alla Chiesa di San Pietro a Cintoia, dalla quale fu rubato negli anni sessanta, poi fu recuperato e quindi destinato alla Pieve di San Pancrazio.Neri in the locality. Romanesque baptismal font. The building is particularly interesting because it is the only example to come to us in rural church that has adopted the system with elevated crypt with three naves, which sets the presbytery. Despite the simplification of the system is clearly the most important inspiration to the churches of Fiesole (the Cathedral and the monasteries of San Godenzo Rosano and, in turn related to the San Miniato al Monte in Florence). The building lacks the south transept and its apse, because the construction was never completed. Inside is a baptismal font monolithic sandstone, dipping, octagonal. This font is of the twelfth century and belongs to the Church of San Pietro a Cintoia, from which it was stolen in the sixties, then was recovered, and then for the Church of San Pancrazio.

Romanica con fonte battesimale.

Fondata su un insediamento romano, è ricordata dall’XI secolo. Le trasformazioni subite soprattutto nel XVIII secolo ne hanno modificato notevolmente l’aspetto originario. Tracce del primitivo edificio romanico restano solo nell’abside e nelle strutture perimetrali. Recentemente ripristinata, presenta un moderno prospetto a doppio spiovente con portale coronato da una lunetta in terracotta policroma, riferita a Benedetto Buglioni e raffigurante San Giovannino nel deserto (1500 circa). L’interno, che si articola in tre navate concluse da abside centrale e coperte da volte a crociera, è caratterizzato da un diffuso decorativismo di gusto tardobarocco con stucchi e finti marmi, riferibili alla fine del 1700, quando l’edificio fu ristrutturato da Francesco Burzagli da Moncioni, pievano dal 1749 al 1815.Romanesque baptismal font. Based on a Roman settlement, is remembered eleventh century. The transformations especially in the eighteenth century have substantially changed the original appearance. Traces of the original Roman building are only the apse and outer structures. Recently restored, it has a modern statement with gabled portal crowned by a lunette in polychrome, referring to Benedict Buglioni and depicting St. John the Baptist in the Desert (1500). The interior, which is divided into three naves concluding with a central apse and covered by cross vaults, is characterized by widespread late baroque style of decoration with stucco and faux marble, referring to the end of 1700, when the building was renovated by Frank Burzagli by Moncioni, parish priest from 1749 to 1815.

In località Cafaggiolo.

Il Parco Naturale di Cavriglia si estende su una superficie di 600 ettari tra i boschi che ricoprono le colline tra il Chianti e il Valdarno.

Grazie alle strutture ricettive, il Parco è l’ideale per una vacanza a contatto con la natura: attraverso i numerosi sentieri si possono praticare trekking, equitazione, bird-watching.
Cavriglia rappresenta anche un luogo da cui raggiungere facilmente le maggiori città d’arte Toscane (Firenze , Siena, Arezzo) e il punto di partenza per escursioni nel Chianti attraverso itinerari storici, culturali ed eno-gastronomici, quali Radda, Volpaia, Badia a Coltibuono.

Nei sentieri del parco è possibile incontrare mufloni, daini caprioli, cinghiali e lama che vivono liberi. Gli amanti dei pic – nic possono usufruire dei nostri barbecues disposti in vari punti del parco, cercando di rispettare il regolamento e le norme antincendio che troveranno lì vicino.In places Cafaggiolo. Cavriglia Nature Park covers an area of 600 hectares of forests covering the hills between Chianti and Valdarno. With accommodation, the Park is ideal for a holiday in touch with nature through the many paths you can go hiking, horseback riding, bird-watching. Cavriglia is also a place to easily reach the main art cities of Tuscany (Florence, Siena, Arezzo) and the starting point for excursions in the Chianti area through historical, cultural and gastronomic like Radda, Volpaia, Badia a Coltibuono . In the paths of the park you can meet mouflon, fallow deer, wild boar and llamas that live free. The lovers of the pic – nic can enjoy our barbecues arranged in various parts of the park, trying to adhere to the policies and rules that will fire nearby.

Per la salvaguardia del celebre animale.

Anche escursioni sulla soma degli asini.

e-mail: useli@yahoo.itFor the protection of the famous animal. Even trips to the soma of the donkeys. e-mail: useli@yahoo.it

A cielo aperto. Centrale termo-elettrica.

Con la scoperta della lignite l’attività estrattiva è divenuta il motore dell’economia locale.  A seguito degli imponenti sbancamenti, con l’apertura della centrale di Santa Barbara, l’attività negli ultimi decenni è stata ridimensionata.In the open air. Thermo-electric central. With the discovery of lignite mining has become the engine of the local economy. Following the impressive earthworks, with the opening of the center of Santa Barbara, down in recent decades has been resized.

In località Malavalle.

Una piccola cappella fu costruita sopra la tomba di San Guglielmo di Malavalle ed intorno a questo luogo si riunirono i suoi seguaci. A seguito di molte testimonianze di miracoli operati per intercessione di Guglielmo, il papa Alessandro III concesse il culto del santo(1174) ed approvò la regola dei Guglielmiti (1211). Nel corso del XIII secolo molti eremiti giunsero a Malavalle.

Il monastero fu edificato tra il 1230 e il 1249 da Papa Gregorio IX e divenne uno dei principali centri spirituali della Maremma.

Nel XIII secolo, durante la guerra con Siena, l’eremo fu distrutto e le spoglie del santo furono sparse nei paesi vicini.

In places Malavalle. A small chapel was built over the tomb of St. William of Malavalle around this site and gathered his followers. Following many reports of miracles wrought through the intercession of William Pope Alexander III gave the cult of the saint (1174) and approved the rule Guglielmites (1211). During the thirteenth century, many hermits came to Malavalle. The monastery was built between 1230 and 1249 by Pope Gregory IX and became one of the major spiritual centers of the Maremma. In the thirteenth century, during the war with Siena, the shrine was destroyed and the remains of the saint were scattered in neighboring countries.

In località Vetulonia.

Delle imponenti cinta murarie etrusche sono rimasti alcuni tratti, e nelle immediate vicinanze dell’attuale paese si trova la necropoli etrusca. Tra le tombe che si possono visitare, sono notevoli LA TOMBA DEL DIAVOLINO e LA TOMBA DELLA PETRERA, che si incontrano imboccando la strada che porta a Buriano.
In places Vetulonia. The imposing city walls Etruscan were some stretches, and in the immediate vicinity of the town is the Etruscan necropolis. Among the graves to be visited, are notable and TOMB OF THE TOMB OF Diavolino Petrera, who meet and take the road that leads to Buriano.

Si trova sulla vetta del promontorio, nella parte più alta del centro storico medievale, che domina l’omonima località e un vasto tratto della costa maremmana.It is located on the summit of the promontory, in the highest part of the medieval old town, overlooking the homonymous village and a large part of the coast.

In località Campiglia d´Orcia.

Ruderi. Dominava il paese sin dal 973 e fu distrutta nel 1234 dal comune di Siena per poi essere ricostruita.In places Campiglia d’Orcia. Ruins. Dominated the country since 973 and was destroyed in 1234 by the city of Siena and then be rebuilt.