Ruderi.

Costruita dai Conti Alberti con la funzione di posto di controllo sulla strada che portava al nord, si racconta che vi si recò Dante Alighieri, per chiedere ospitalità dopo essere stato esiliato da Firenze.
L’ospitalità non gli fu però concessa e – se quello che si racconta è vero – costituisce la motivazione che ha spinto Dante a porre nel suo Inferno i fratelli Alessandro e Napoleone Alberti.

Dopo il Quattrocento, la Rocca non è stata più utilizzata, andando in rovina e, solo recentemente, l’ente comunale ha iniziato il suo restauro. I turisti in visita possono però osservarla dalla strada principale che porta in paese: basta sollevare lo sguardo verso la collina più alta e, proprio sulla cima, si vede ciò che resta dell’antico edificio.Ruins. Built by the Counts Alberti with the function of checkpoint on the road to the north, it is said that you went to Dante Alighieri, to ask for shelter after being exiled from Florence. Hospitality, however, was not granted, and – if what you said is true – is the reason that led to Dante’s Inferno set in the Alberti brothers Alexander and Napoleon. After the fifteenth century, the fortress was no longer used, falling apart, and only recently, the municipal entity began its restoration. The visiting tourists can observe, however, the main road in town: just look up to the highest hill and right on top, you see what remains of the building.

Loc. LuiccianaIn the locality Luicciana

Di epoca medievale.

La rocca risale al XIV secolo, periodo in cui il territorio era sotto al dominazione estense, ed è caratterizzata da mura imponenti, con due torrioni di forma a tronco di cono, e dalla pianta a forma quadrangolare. Un tempo nella fortificazione si trovavano un presidio militare, abitazioni civili ed una chiesetta. Il terremoto del 1920 ha danneggiato gravemente la struttura, sulla quale è stata in seguito costruita una residenza privata. Ora ospita il Museo delle Ceramiche medioevali.In the Middle Ages. The fortress dates from the fourteenth century, a period when the territory was under the domination of the Este, and is characterized by massive walls, with two towers form a truncated cone, and plan to form a square. At one time in the fort were a military, civilian homes and a church. The earthquake of 1920 severely damaged the structure, which was later built a private residence. It now houses the Museum of Medieval Ceramics.

In epoca romana fu sede della Villa di Agrippa Postumio.

L’isola fu abitata sin dall’epoca preistorica; le più antiche tracce di presenza umana sono attribuibili al Paleolitico superiore. Sono stati ritrovati anche manufatti e sepolture di popolazioni appartenenti al Mesolitico e al Neolitico, epoca a cui si data anche l’insediamento attestato sul piccolo isolotto detto la Scola. Di particolare rilevanza sono le tracce di insediamenti della preistoria recente, attribuibili rispettivamente all’Eneolitico e all’età del bronzo. All’Eneolitico o età del rame (IV-III millennio a.C.) sono databili le sepolture in grotticelle naturali e artificiali rinvenute alla fine dell’800 da R. Foresi e G. Chierici, i cui reperti sono ancora conservati nel museo di Reggio Emilia; più recente il rinvenimento di un insediamento della media età del bronzo che attesta la presenza insulare più settentrionale della caratteristica ceramica incisa in stile “appenninico”, legato alle rotte commerciali tirreniche della metà del secondo millennio a.C.

In epoca romana l’isola era chiamata Planasia. Luogo di deportazione, qui fu esiliato nel 6-7 d.C. Agrippa Postumo, nipote ed ex-erede di Augusto. Agrippa rimase sull’isola fino al 14, anno in cui fu giustiziato. Fra le costruzioni d’epoca antica sono visibili, fra gli altri, i ruderi di una villa romana e un sistema di catacombe scavato su due livelli. La villa romana, parzialmente conservata, è conosciuta appunto col nome di Villa di Agrippa o Bagni di Agrippa, dal nome del nipote di Augusto. Lo stile architettonico e le tecniche di costruzione suggeriscono effettivamente che la villa sia stata edificata sul finire del I secolo a.C. e abbandonata nel corso del I secolo d.C. Attualmente è possibile visitare il teatro e il peristilio. Le strutture furono edificate sul piano roccioso di un tratto della costa orientale, di fronte al mare, con intento chiaramente scenografico. Ai piedi della villa si trovano in mare le strutture semisommerse della peschiera, ove si allevavano specie pregiate di pesce per il consumo del Dominus. Altre strutture relative a peschiere si trovano racchiuse dal porticciolo moderno.

Alcuni giacimenti archeologici subacquei testimoniano che Pianosa si trovava inserita nelle rotte commerciali del Mediterraneo romano, come del resto le altre isole dell’Arcipelago Toscano, che costituivano un importante crocevia nella navigazione dei settori occidentali della grande “via d’acqua”. Attualmente sono stati identificati due di questi giacimenti, denominati Pianosa 1 e Pianosa 2. Il giacimento Pianosa 2 è stato scoperto da subacquei sportivi, fra il Porto Romano e lo Scoglio della Scarpa, nella parte nord-ovest dell’isola ed è caratterizzato da anfore olearie Dressel 20, di produzione spagnola (I-III secolo d.C.). Assai più noto e indagato in maniera sistematica dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana è il giacimento Pianosa 1, posto di fronte allo Scoglio della Scola, nella parte a est dell’isola, a 36 metri di profondità su fondale pianeggiante, fra praterie di posidonia. Il giacimento è caratterizzato da oltre cento anfore a vista comprendenti Dressel 1, Dressel 2-4 di produzione ispanica (nettamente prevalenti), Dressel 20, Pascual 1, Beltran 2 B e anfore africane. Difficile stabilire, per ora, la natura del giacimento(relitto, relitti diversi, scarico di porto?), sul quale le indagini sono ancora in corso. Nell’ottobre del 2006 il giacimento è stato oggetto di ricerche sperimentali: riprese fotogrammetriche, riprese con ROV (veicolo filoguidato) georeferenziato, prelievo e ricollocamento di esemplari anforici, determinazione dei tipi. I fondi impiegati derivano dal progetto europeo VENUS (Virtual ExploratioN Underwater Sites), che riunisce archeologi, tecnici dell’ingegneria automatica sottomarina, ricercatori di sistemi fotogrammetrici computerizzati per la restituzione in 3D.
Nel medioevo l’isola fu a lungo disputata tra Pisa e Genova e infine, nel 1399 passò sotto il dominio di Piombino. L’isola fu a più riprese popolata e successivamente completamente abbandonata.In Roman times it was the site of the villa of Agrippa Postumius. The island has been inhabited since prehistoric times, the oldest traces of human presence can be attributed to the Upper Paleolithic. Were also found artifacts and burials of people belonging to the Mesolithic and Neolithic period to which the settlement date is also attested to the small island Scola said. Of particular relevance are the traces of prehistoric settlements in the newly accounted for respectively Eneolithic and the Bronze Age. Eneolithic or Copper Age (IV-III millennium BC) are dating the burials in natural and artificial caves discovered in the late 800 by R. Foresi, G. Clerics, whose remains are still preserved in the museum of Reggio Emilia, more recently the discovery of a settlement of the Middle Bronze Age, which attests to the presence of the island’s northernmost feature engraved ceramic style “Apennine”, linked to trade routes Tyrrhenian half the second millennium BC. In Roman times the island was called Planas. Place of deportation, was exiled here in 6-7 AD Agrippa Posthumus, nephew and ex-heir of Augustus. Agrippa remained on the island until 14, when he was executed. Among the buildings of ancient times can be seen, among others, the ruins of a Roman villa and a system of catacombs excavated on two levels. The Roman villa, partially preserved, is precisely known by the name of Villa of Agrippa or Baths of Agrippa, named after the grandson of Augustus. The architectural style and construction techniques actually suggest that the villa was built at the end of the first century BC and abandoned during the first century AD Today you can visit the theater and the peristyle. The structures were built on top of a rocky stretch of the east coast, facing the sea, with a clear dramatic intent. At the foot of the villa are the structures submerged in the sea of the fishpond, where valuable species of fish reared for the consumption of Dominus. Other structures related to fish is enclosed by modern marina. Some underwater archaeological sites show that Pianosa was inserted into the Roman trade routes of the Mediterranean, like the other islands of the Tuscan Archipelago, which is an important crossroads in the western sectors of the navigation of the great “waterway.” Currently have been identified in two of these deposits, known Pianosa 1 and 2 Pianosa. The field was discovered by two Pianosa sport divers, including the Port of Romano Scarpa and the Rock in the north-west and is characterized by oil amphorae Dressel 20, of Spanish production (I-III century AD). Much better known and investigated in a systematic manner by the Superintendence for Archaeological Heritage of Tuscany is the first field Pianosa, located opposite the Rock of Scola, in the eastern island, 36 meters of depth on flat seabed, including seagrass Posidonia. The field is characterized by having more than one hundred amphorae Dressel including 1, Dressel 2-4 Hispanic production (overwhelmingly), Dressel 20, Pascual 1, Beltran 2 B and African amphorae. Difficult to determine, for now, the nature of the deposit (wreck, wrecks different exhaust port?), On which the investigations are still ongoing. In October 2006, the field has been the subject of experimental research: photogrammetric, taken with ROV (wire-guided vehicle) geo-referenced, re-collection of specimens and amphorae, determination of a kind. The funds used are derived from the European project VENUS (Virtual Exploration Underwater Sites), which brings together archaeologists, technicians automatic underwater engineering, photogrammetric computer systems research for the return in 3D. In the Middle Ages the island was long disputed between Pisa and Genoa and then in 1399 came under the dominion of Piombino. The island was inhabited several times and then completely abandoned.

In località Temperino

Insediamento con scavo archeologico.

Percorso lungo le gallerie e cantieri di lavorazione della miniera.

Info: 0565/838680 –

www.parchivaldicornia.it  In places Temperino settlement with archaeological excavation. Path along the tunnels of the mine and processing sites. Info: 0565/838680 – www.parchivaldicornia.it

La prima Rocca fu costruita dalla famiglia Mazzinghi, feudataria del castello di Campi, nell’XI secolo e fu distrutta dai Ghibellini dopo la battaglia di Montaperti (1260) per vendetta contro i guelfi Mazzinghi. La fortezza fu poi ricostruita nel 1376 dalla Repubblica Fiorentina, per assicurare una maggiore difesa al castello di Campi che nei decenni precedenti era stato assalito diverse volte dai nemici di Firenze.

L’importanza militare della Rocca venne meno nel Cinquecento e, acquistata dalla famiglia Strozzi che qui aveva molti possedimenti, fu trasformata in fattoria. Ulteriori modifiche furono effettuate nel XIX secolo e per qualche decennio tra il XIX ed il XX secolo ospitò anche la locale caserma dei Carabinieri. Qualche anno fa la proprietà della Rocca è passata allo Stato, quando gli eredi dell’ultimo Strozzi l’hanno ceduta come pagamento delle tasse di successione; di fronte alle voci di possibili speculazioni, l’amministrazione comunale si è attivata per il passaggio di proprietà a suo favore e, ottenutolo dopo non poche difficoltà, ha da qualche tempo iniziato un complesso restauro del castello, che tra qualche anno sarà di nuovo a disposizione dei campigiani e per il quale si è pensato ad una destinazione museale.The first fortress was built by the Mazzinghi, the feudal castle of fields in the eleventh century and was destroyed by the Ghibellines after the battle of Montaperti (1260) for revenge against the Guelph Mazzinghi. The fort was rebuilt in 1376 by the Florentine Republic, to ensure greater protection to the castle of fields than in previous decades had been attacked several times by the enemies of Florence. The military importance of the Rock was not in the sixteenth century and was acquired by the Strozzi family here that he had many possessions, was transformed into a farm. Further changes were made in the nineteenth century and for decades between the nineteenth and twentieth century also housed the local police station. A few years ago the property passed to the State of the Rock, where the heirs have sold the last Strozzi as payment of inheritance taxes, in the face of rumors of possible speculations, the council has acted to the change of ownership in his favor, and ottenutolo after many difficulties, has for some time started a restoration of the castle complex, which will be back in a few years Campigiani available and for which we have thought of a destination museum.

Sorta nel 936 probabilmente su antichissima costruzione precedente che alcuni fanno risalire all´anno 420.

Sorta nel 936 come pieve rurale del castello di Campi, conserva la pianta basilicale a tre navate divise da sette pilastri rettangolari e la facciata a capanna costruita in pietra e alberese. Vennero poi rialzate le navate laterali e il campanile affiancato alla navata destra. Successivamente fu costruita la volta a botte e rivestito le pietre di stucchi. Vengono collocate le stazioni della via Crucis e le nuove campane, viene costruito un nuovo altare e installato l’organo. Viene rifatta la facciata e sistemate le vetrate istoriate.Founded in 936 probably on ancient building that some trace previous year 420. Founded in 936 as a rural parish of Castle Camps, preserves the basilica plan with three naves divided by seven rectangular pillars and gabled facade made of stone and limestone. They were then raised the aisles of the nave and bell tower flanked right. Then it was built, barrel-vaulted and covered with stucco stones. They placed the Stations of the Cross and the new bells, a new altar was built and installed the organ. The facade was redone and placed the stained glass windows.

Edificato prima del 1000.

L’odierna chiesa di San Cresci a Campi, consacrata il 17 agosto 1911, fu edificata sull’area di un’altra più antica del X o XI sec., demolita alcuni anni prima perchè pericolante. La chiesa originaria era piccola e ad una sola navata, con tetto a capriate in legno. A questa costruzione si affiancava, sul lato sinistro, un edificio similare meno antico, più lungo e stretto, in origine adibito a sede della Compagnia di S.Antonio Abate, ma divenuto poi la seconda navata della chiesa. I due edifici si raccordavano frontalmente con un basso porticato con pareti tappezzate da lapidi tombali. Questa chiesa, dopo la Pieve, è da ritenere la più antica del piviere di Campi.Built before 1000. The present church of San Cresci in Campi, consecrated August 17, 1911, was built on the site of one of the oldest tenth or eleventh century., Demolished some years ago because it was unsafe. The original church was small and a single aisle, with roof trusses. In this building was flanked on the left side, a similar building less ancient, longer and narrower, originally the seat of the Compagnia di S. Antonio Abate, but later became the second of the church. The two buildings are connected with a low front porch with walls covered with tombstones. This church, after church, is considered the oldest in the parish of fields.

Del XII secolo. Di origine romanica.

Di antichissima fondazione, la pieve si presenta (dopo un restauro purista del 1930) nella veste assunta nel XII secolo, inglobando parti di una precedente costruzione, riferibile al X secolo. Il portale attuale, secentesco, occlude solo parzialmente le tracce di una doppia apertura, peraltro asimmetrica. L’interno custodisce un fonte battesimale, ricavato da un sarcofago del II-III secolo, e un trittico quattrocentesco di Battista da Pisa.Questa è stata la “Chiesa Madre” ovvero la prima Chiesa in tutto il camaiorese dalla quale si è successivamente diffuso il cristianesimo sia a Camaiore che nelle zone limitrofe.The twelfth century. Of Roman origin. Of ancient foundation, the church presents itself (after a restoration purist 1930) in the role taken in the twelfth century, incorporating parts of an earlier building, attributable to the tenth century. The current portal, seventeenth century, only partially occluding the traces of a double opening, however, asymmetric. The interior houses a baptismal font, made from a sarcophagus from the second or third century, and a triptych by Battista da Pisa.Questa was the “Mother Church” or the Church throughout the first Camaiore from which it subsequently spread Christianity is that the surrounding areas in Camaiore.

Chiesa romanica del 1278.

La Collegiata venne costruita nel 1278 a tre navate in stile romanico e nel 1365 vi fu affiancata una torre campanaria.
Nel vano antistante l’ingresso della Collegiata è possibile ammirare un fonte battesimale con sculture trecentesche.
Gli interni della Collegiata sono ricchi di pregevoli affreschi.

Nel 1505 la Collegiata venne dotata di una Cappella musicale e da cinquecento anni ospita ancora oggi l’attività organistica che vede l’organizzazione periodica di concerti di musica sacra.

All’interno della cappella è possibile ammirare l’Annunciazione di Stefano Tofanelli e altre opere suggestive quali l’incoronazione della Vergine di Benedetto Brandimarte e l’Assunzione. Romanesque church of 1278. The Collegiate Church was built in 1278 in Romanesque style with three naves and in 1365 it was joined by a bell tower. In front of the entrance room of the Collegiate Church you can see a font with fourteenth-century sculptures. The interior of the Collegiate are rich in frescoes. In 1505 the College was a chapel with music by five hundred years and today still houses the organ business that sees the organization of regular concerts of sacred music. Inside the chapel you can see the Annunciation and other works of Stephen Tofanelli suggestive as the coronation of the Blessed Virgin of the Assumption and Brandimarte.